[AIDS & SEX]알뜰쇼핑[패션][직장.취업][웰빙건강][재테크][몸짱][Joy]
[가상도시][마음과 뇌]

[S1][S3][속담 전체 리스트]

[영어속담 S]

  1. So many men, so many minds.
    그렇게 많은 사람에 그렇게 많은 마음.
    각양각색(各樣各色)
    비슷한 말로는 No two people think alike. : 그어떤 두사람도 같지 않다.
  2. Someone is walking over/across/on my grave.
    나의 무덤 위를 누군가 거닐고 있다.
    별안간 몸이 오싹해질 때 하는 말.
  3. Some people cannot see the wood for the trees.
    어떤 사람은 숲속에서도 나무를 보지 못한다.
    - 정재희 (s10642@yahoo.com) 님 문의.
  4. Soon got/gotten, soon gone/spent.
    빨리, 수월하게 얻어진 것은 쉽게 나간다.
    쉽게 얻은 것은 쉽게 나간다.
    같은 것으로는, Easy come, easy go.
  5. Sour grapes.
    신포도. 지기 싫어함. 오기. 신포도. 이솝 우화에 나오는 말.
  6. Spare the rod and spoil the child.
    매를 아끼면 아이를 망친다.
    미운 자식은 떡하나 더주고 귀한 자식에게는 매하나 더준다.
  7. Speak/talk of the devil, and he will/is sure to appear.
    악마를 말하면 틀림없이 그가 나타난다.
    호랑이도 제 말하면 온다.
    To mention the wolf's name is to see the same.
  8. Speak well of the dead.
    죽은 사람 칭찬하기.
    죽은 사람 헐?셉嗤떰?
  9. Speech is silver, but silence is gold.
    웅변은 은, 그러나 침묵은 금
    말은 은이요, 침묵은 금이다.
  10. Stabbed in the back.
    등뒤에서 찔리기.
    믿는 도끼에 발등 찍힌다.
    없는데서 욕듣기.

[ http://Hometopia.com/proverb/ ] 에서 인용
[S1][S3][속담 전체 리스트]


[AIDS & SEX]알뜰쇼핑[패션][직장.취업][웰빙건강][재테크][몸짱][Joy]
[가상도시][마음과 뇌]